Solidaridad y aseo sobre seis ruedas
Guaguaseo en la Prensa La Provincia.
Guagaseo, el primer bus con baño para personas sin recursos en España
Guaguaseo en ABC
El proyecto nace en Fuerteventura y ofrecerá servicios de pedicura, peluquería, corte de uñas e intermediación social
El presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, visitará Fuerteventura para inaugurar lo que se denomina Guaguaseo, el primer servicio de peluquería y baño para personas sin hogar que funcionará en España para atender a las personas que viven en la calle. Se trata de una iniciativa de la Misión Cristiana Moderna. La fecha de apertura será el 16 de octubre. La idea ha salido adelante por el esfuerzo, entre otros, del presidente del Cabildo de Fuerteventura, Marcial Morales.
PIONIER-PROJEKT AUF FUERTEVENTURA
Guaguaseo en la prensa Alemana
Gemeinde betreibt Haarschneide-Bus für Obdachlose
Ein Bus mit der Aufschrift «Guaguaseo» fährt bald durch die Strassen der spanischen Insel Fuerteventura. Betrieben wird er von einer lokalen christlichen Gemeinde. Obdachlosen werden darin beispielsweise die Haare geschnitten und sie erhalten weiteren Beistand.
Fuerteventura ist der erste Ort Spaniens, der über einen Bus mit einem Haarsalon und Toiletten für Obdachlose verfügt. Diese Dienste können kostenlos in Anspruch genommen werden.
“Guaguaseo”, a bus to serve the homeless
Guaguaseo en la prensa Inglesa
Hairdressing and other services will be offered in a bus driving through the streets of Fuerteventura (Spain). A project of a local evangelical church.
Fuerteventura will be the first place in Spain with a unique social project: a bus with a hair salon and toiletries for the homeless, which will offer its service for free, in order to “improve the quality of life of people living on the street", the Modern Christian Mission Church explained in its website.